auf den Putz hauen. / plaster rework.

oder wie wäre es mit dem Gipfel des schlechten Wortspiels:
"Katze im Putzwahn." ;)